1)今天下午,照牛排新建一个子目录,用Z-Blog 1.8搞了个英文版的博客ZhaoNiuPai Blog。要用Z-Blog来做英文版的博客,只需把默认的中文语言包改为英文版的即可。我在Z-Blog的官方论坛上找到了适用于Z-Blog 1.6/1.7/1.8的英文版语言包(点此下载,更新至2008-06-12)。
2)实现Z-Blog英化的方法很简单,只要把刚下载的Z-Blog英文版语言包文件English.asp改名SimpChinese.asp,再上传覆盖掉原文件即可。或者,在Z-Blog管理后台点击下方的“文件管理”,展开LANGUAGE目录,编辑并清空SimpChinese.asp里的所有内容,再用记事本打开Z-Blog英文版语言包文件English.asp,把里面的内容复制过来提交即可。官方提供的方法如下:
解压English.asp到LANGUAGE文件夹,然后在后台的文件管理中打开c_custom.asp,将最后一行
<!-- #include file="LANGUAGE/SimpChinese.asp" -->
改为
<!-- #include file="LANGUAGE/English.asp" -->
提交。然后文件重建+索引重建。如果改错的话会无法访问,这时请自己另行编辑c_custom.asp并通过FTP方式上传。
3)对于这个Z-Blog英语语言包,有些地方翻译的不够地道,比如“首页”,被翻译成“First page”(Const ZC_MSG213="First page"),我觉得“Home”更合适。不管怎么说,还是要感谢Z-Blog的主要开发者朱煊(zx.asd),这么多年来,在ASP领域默默地坚守和贡献着。
4)刚才花2个小时,憋出3句英语。这个英文博客,准备以电脑、乙肝、李小龙和考古为主题。主要的难度在于翻译。
如需注册Payoneer派安盈,欢迎使用【野猪尖的推荐链接】进行注册,成为我的推荐客户,后续在使用派安盈时遇到问题能获得专属咨询服务,也可协助申请1%或更低的费用优惠。请注意,若打开Payoneer官网来注册,是没有上述优惠的。Payoneer注册咨询,+微信号:ZhaoNiuPai
【野猪尖的推荐链接】 http://ZhaoNiuPai.com/Payoneer.html
复制上述链接到浏览器打开,或扫码注册Payoneer派安盈
【Payoneer派安盈申请教程:个人账户、企业账户、随心付虚拟卡】
======【Payoneer派安盈注册与使用指南,野猪尖整理于2013→2026年】======
【注册】→Payoneer个人账户注册教程 | 公司账户申请教程 | 地址证明和证件 | 注册被拒绝
派安盈个人和公司帐户的区别 | 如何注销P卡 | 买卖P卡的风险 | 更换密码及手机号 | 更换邮箱
【币种】→美元电汇 | 欧元 | 英镑 | 日元 | 加元 | 澳元 | 墨西哥 | 港币和迪拉姆 | 币种转换
【官方】→秉承公正、公开、透明服务 | 封号原因 | 最新政策 | 答疑手册(FAQ) | 手机App
联系客服 | 费用表 | 年费 | 如何减少Payoneer手续费 | 跨境收款服务商拷问
跨境电商论坛:2019年 | 2018年 | 2017年 | 2016年 | 2015年 | 直播回放 | 橄榄枝计划
【收款】→亚马逊绑定派安盈 | 更换收款帐户 | 收款方式对比 | 账户对账单 | 子账户和KYC证明
提前放款服务 | 跨境电商/外贸收款方式对比 | VAT缴费(答疑) | 如何评价Payoneer派安盈
最新平台:Chewy | Chewy入驻 | Trendyol及其它独家平台 | TikTok直播 | TikTok Shop
老平台:PayPal | Wish | 虾皮Shopee | 俄罗斯Joom | 东南亚Lazada | 非洲Jumia
eBay | 拉美Linio | 美客多Mercado Libre | 新蛋Newegg | 沃尔玛Walmart | 苹果开发者
法国乐天 | 法国CDiscount | 德国乐天、Real.de、eMAG、Wayfair、京东印尼 | 波兰Allegro
如何向Payoneer充值 | 如何用Payoneer派安盈收款 | 请求付款(答疑) | 收款审核时“待定”
Payoneer外贸e户通B2B收款简介 | 亚马逊印度站、速卖通和线下B2B收款
【提现】→从派安盈提现到国内 | 外管局关于提款人民币的规定 | 不支持错名提现 | ATM机取款
【消费】→随心付:订购实体卡 | 虚拟卡 | P卡激活和休眠 | P卡到期后更换
Payoneer派安盈咨询微信:ZhaoNiuPai,转载请以链接的形式注明本文地址
本文地址:http://zhaoniupai.com/blog/archives/693.html


